Revisiting Dynamic Graph Clustering via Matrix Factorization