UltraLiDAR: Learning Compact Representations for LiDAR Completion and Generation