EqDiff-CT: Equivariant Conditional Diffusion model for CT Image Synthesis from CBCT