Active Learning of Fractional-Order Viscoelastic Model Parameters for Realistic Haptic Rendering