From Target Tracking to Targeting Track -- Part II: Regularized Polynomial Trajectory Optimization