Trajectory Planning using Reinforcement Learning for Interactive Overtaking Maneuvers in Autonomous Racing Scenarios