Tight Measurement Bounds for Exact Recovery of Structured Sparse Signals