GPU-Accelerated Motion Planning of an Underactuated Forestry Crane in Cluttered Environments