PRIMG : Efficient LLM-driven Test Generation Using Mutant Prioritization