Guaranteed Noisy CP Tensor Recovery via Riemannian Optimization on the Segre Manifold