Note on the equivalence of hierarchical variational models and auxiliary deep generative models