What if Othello-Playing Language Models Could See?