Local Contrastive Editing of Gender Stereotypes