Going public: the role of public participation approaches in commercial AI labs