Resource-Constrained Federated Continual Learning: What Does Matter?