Rethinking the Value of Labels for Improving Class-Imbalanced Learning