R-WoM: Retrieval-augmented World Model For Computer-use Agents