Cache Management for Mixture-of-Experts LLMs -- extended version