Eclares: Energy-Aware Clarity-Driven Ergodic Search