Self-supervised Learning on Camera Trap Footage Yields a Strong Universal Face Embedder