RubiSCoT: A Framework for AI-Supported Academic Assessment