Identity resolution of software metadata using Large Language Models