The Many Faces of Exponential Weights in Online Learning