AQUILA: A QUIC-Based Link Architecture for Resilient Long-Range UAV Communication