Setup-Invariant Augmented Reality for Teaching by Demonstration with Surgical Robots