GenderBench: Evaluation Suite for Gender Biases in LLMs