Self-supervised learning unveils change in urban housing from street-level images