Common Subexpression-based Compression and Multiplication of Sparse Constant Matrices