Constraining Sequential Model Editing with Editing Anchor Compression