For the Underrepresented in Gender Bias Research: Chinese Name Gender Prediction with Heterogeneous Graph Attention Network