Range-Only Localization System for Small-Scale Flapping-Wing Robots