Iterative Training of Physics-Informed Neural Networks with Fourier-enhanced Features