Simulation-Based Pretraining and Domain Adaptation for Astronomical Time Series with Minimal Labeled Data