RAFT: Realistic Attacks to Fool Text Detectors