Multi-Agent Path Finding with Real Robot Dynamics and Interdependent Tasks for Automated Warehouses