Designing Environments Conducive to Interpretable Robot Behavior