Using ScrutinAI for Visual Inspection of DNN Performance in a Medical Use Case