Language Models as a Service: Overview of a New Paradigm and its Challenges