Controlling Robot Swarm Aggregation through a Minority of Informed Robots