A Comprehensive Benchmark for RNA 3D Structure-Function Modeling