General Table Question Answering via Answer-Formula Joint Generation