OccamVTS: Distilling Vision Models to 1% Parameters for Time Series Forecasting