Machine Translation Evaluation Benchmark for Wu Chinese: Workflow and Analysis