Position: LLM Watermarking Should Align Stakeholders' Incentives for Practical Adoption