DesignPref: Capturing Personal Preferences in Visual Design Generation