Neuro-Causal Factor Analysis