Statistical Estimation Under Distribution Shift: Wasserstein Perturbations and Minimax Theory