Understanding the Impact of Graph Reduction on Adversarial Robustness in Graph Neural Networks