Multi-feature Compensatory Motion Analysis for Reaching Motions Over a Discretely Sampled Workspace