Modeling and Scheduling of Fusion Patterns in Autonomous Driving Systems (Extended Version)